cat versus human

The word in my language is "gigil". Not sure what it is in English, so I’ll just call it “squee” :)